UAE Hope Probe sends back its first photo of Mars
[WISDOM AGORA / Chanseok Hwang ]After entering Marsโs orbit on February 9th, 2021, the UAE Hope Probe has returned its first photo of the Red Planet this past 14th. The picture was taken 25,000 km above the planetโs surface, highlighting the numerous craters and dust storms that Mars is known for.ย
In addition, the megapixel image shot by the multi-wavelength radiation tolerant camera of the Hope Probe captured Olympus Mons – the largest volcano in our solar system.
The UAE is now the 5th nation in history after the U.S.A, Russia, EU, China, and India, being the very first Arab country to do so. Moreover, many declare this to be a momentous achievement for the nation, and one that will serve as a beacon for innovation in the history of the UAE.
His highness Sheikh Mohamed bin Zayed remarked on twitter, โThe transmission of the Hope Probeโs first image of Mars is a defining moment in our history and marks the UAE joining advanced nations involved in space exploration.โ
What is the UAE Mars Mission?
Named after the Arabic word for โhopeโ, ุฃู ู , the UAE Mars Mission was announced and initiated back in 2014, where a team of international and Emirati engineers from the Mohammed Bin Rashid Space Centre collaborated to launch a probe on Marsโs orbit.
The probe was finally launched in Tanegashima, Japan in July, 2020, and it took a journey that lasted 200 days at a speed of 121,000 km per hour to reach Mars on February 9th, 2021.
Currently, the Hope Probe is now on a 20,000 to 43,000 km elliptical science orbit around Mars, completing one cycle around the planet every 55 hours.
Successfully administering the Mars Orbit Insertion (MOI), the Hope Probe will now serve to compile a clear and comprehensive portrait of the Martian atmosphere.
It is equipped with 3 scientific instruments: Emirates Mars Infrared Spectrometer (EMIRS), Emirates Exploration Imager (EXI), and Emirates Mars Ultraviolet Spectrometer (EMUS). The instruments will help in collecting over 1 terabyte of new data that will be shared with more than 200 worldwide institutions and research centers for free (Gulf News).
Specifically, the Hope Probe team desires to gauge seasonal and daily changes in Marsโs atmosphere, along with investigating climate change and the loss of hydrogen and oxygen gases into space. The technology of the new instruments will enable scientists to measure the infrared bands of dust, water vapours, and temperature profiles; detect ultraviolet wavelengths; and calculate the structure and variability of oxygen and hydrogen in the exo, thermosphere (Gulf News).
The space probe will conduct scientific operations and be on orbit for a whole Martian year (687 days) until April 2023, yet its use in research will continue in the upcoming years.
Omran Sharaf, Project Director of the space probes, mentions such steps in Emirati innovation and space design goes โin line with the directive from the UAE leadership to build and not buyโ. Similarly, Sheikh Mohamed hopes โthis mission will lead to new discoveries about Mars which will benefit humanityโ.
[์์ฆ๋ค ์๊ณ ๋ผ / ํฉ์ฐฌ์ ๊ธฐ์ ]2021๋ 2์ 9์ผ, ํ์ฑ ๊ถค๋์ ์ง์ ํ ์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ(UAE) ‘์๋ง'(ํฌ๋ง์ด๋ผ๋ ์๋ฏธ์ ์๋์ด)์ด 14์ผ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ถ์ ํ์ฑ์ ์ฌ์ง์ ๋ณด๋ด์๋ค. ์ด ์ฌ์ง์ ํ์ฑ์ด ์๋ ค์ ธ ์๋ ์๋ง์ ๋ถํ๊ตฌ์ ๋จผ์ง ํญํ์ด ํฌ์ฐฉ๋์ผ๋ฉฐ, ํ์ฑ ํ๋ฉด์ผ๋ก๋ถํฐ 25,000km ์๊ณต์์ ์ดฌ์๋๋ค.
๊ฒ๋ค๊ฐ, ์๋ง ํ์ฌ์ ์ ๋คํ์ฅ ๋ฐฉ์ฌ์ ์นด๋ฉ๋ผ์ ์ํด ์ดฌ์๋ ๋ฉ๊ฐํฝ์ ์ด๋ฏธ์ง๋ ํ์๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ํ์ฐ์ธ ์ฌ๋ฆผํธ์ค ๋ชฌ์ค๋ฅผ ํฌ์ฐฉํ๋ค.
UAE๋ ๋ฏธ๊ตญ, ๋ฌ์์, EU, ์ค๊ตญ, ์ธ๋์ ์ด์ด ์ญ์ฌ์ 5๋ฒ์งธ๋ก ํ์ฑ์ ๋์ฐฉํ์ผ๋ฉฐ, ์๋ ๊ตญ๊ฐ ์ค์๋ ์ต์ด์ด๋ค. ๋ํ, ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ตญ๊ฐ ์ฐจ์์ ์ค๋ํ ์ ์ ์ด๋ฉฐ, UAE ์ญ์ฌ์ ํ์ ์ ์ ํธํ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ ํ๋ค.
์ ฐ์ดํฌ ๋ชจํ๋ฉ๋ ๋น ์์ด๋ ๊ตญ์์ ํธ์ํฐ๋ฅผ ํตํด “์๋ง ํ์ฌ์ ์ ํ์ฑ ์ฒซ ์ด๋ฏธ์ง ์ ์ก์ ์ฐ๋ฆฌ ์ญ์ฌ์์ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์๊ฐ์ด๋ฉฐ, UAE๋ ์ฐ์ฃผ ํ์ฌ์ ๊ด๋ จํด ์ ์ง๊ตญ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ๋ ํ๋ค”๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
UAE ํ์ฑ ์๋ฌด๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ?
์๋์ด๋ก ‘ํฌ๋ง’์ ๋ปํ๋ , ุฃู ู ,์ ์ด๋ฆ์ ๋ด UAE ํ์ฑ ํ์ฌ์ ์๋ง์ 2014๋ ์ ์์๋์ด, ํ์ฑ ๊ถค๋์ ํ์ฌ์ ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ํด ๋ชจํ๋ฉ๋ ๋น ๋ผ์๋ ์ฐ์ฃผ ์ผํฐ์ ๊ตญ์ ๋ฐ ์๋ฏธ๋ฆฌํธ ๊ณตํ์ ํ์ด ํ๋ ฅํ๋ค.
์ด ํ์ฌ์ ์ 2020๋ 7์ ์ผ๋ณธ ๋ค๋ค๊ฐ์๋ง์์ ์ต์ข ๋ฐ์ฌ๋์ผ๋ฉฐ, ํ์ฑ์ ๋์ฐฉํ 2021๋ 2์ 9์ผ๊น์ง ์์ 12๋ง 1000ใ์ ์๋๋ก 200์ผ๊ฐ ํญํดํ๋ค.
ํ์ฌ, ์๋ง ํ์ฌ์ ์ 20,000์์ 43,000 Km์ ์๋๋ก ํ์ฑ ์ฃผ์๋ฅผ 55์๊ฐ๋ง๋ค ํ์ํ์ผ๋ก ํ ๋ฐํด์ฉ ๋๊ณ ์๋ค.
ํ์ฑ ๊ถค๋๋ฅผ ์์ ์ ์ผ๋ก ์ง์ ํ๋๋ฐ ์ฑ๊ณตํ ์๋ง ํ์ฌ์ ์ ์ด์ ํ์ฑ์ ๋๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋ช ํ๊ฒ ์ดฌ์ํด์ ๋ณด๋ด๋ ์ญํ ์ ํ ๊ฒ์ด๋ค.
๊ฑธํ ๋ด์ค๋ ์๋ง ํ์ฌ์ ์ ์๋ฏธ๋ ์ดํธ ํ์ฑ ์ ์ธ์ ๋ถ๊ด๊ณ(EMIRS), ์๋ฏธ๋ ์ดํธ ํ์ฌ ์ด๋ฏธ์ (EXI), ์๋ฏธ๋ ์ดํธ ํ์ฑ ์์ธ์ ๋ถ๊ด๊ณ(EMUS) ๋ฑ 3๊ฐ์ ๊ณผํ ์ฅ๋น๊ฐ ์ฅ์ฐฉ๋์ด ์๋ค๊ณ ์ค๋ช ํ์๋ค. ์ด ์ฅ๋น๋ค์ ์ ์ธ๊ณ 200๊ฐ ์ด์์ ๊ธฐ๊ด ๋ฐ ์ฐ๊ตฌ ์ผํฐ์ ๊ณต์ ํ 1ํ ๋ผ ๋ฐ์ดํธ ์ด์์ ์๋ก์ด ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์์งํ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ค ๊ฒ์ด๋ค.
๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก, ์๋ง ํ์ฌํ์ ๊ธฐํ ๋ณํ์ ์ฐ์ฃผ๋ก ๊ฐ๋ ์์์ ์ฐ์ ๊ฐ์ค์ ์์ค์ ์กฐ์ฌํ๊ณ , ํ์ฑ ๋๊ธฐ์ ๊ณ์ ์ ๋ณํ๋ฅผ ์ธก์ ํ ์๋ฌด๋ฅผ ๋งก๋๋ค. ํ์ธต ๋๊ธฐ์ ๋จผ์ง, ์ต๊ธฐ, ์ค์กด ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์์งํ๊ณ , ์์ธ์ ๋ถ๊ด๊ธฐ๋ ์์ธต ๋๊ธฐ์ ์ผ์ฐํํ์, ์์ ๋ฐ ์ฐ์ ๋๋๋ฅผ ์ธก์ ํ๋ค.
์ด๋ฒ ์ฐ์ฃผํ์ฌ์ ์ 2023๋ 4์๊น์ง ํ์ฑ์ 1๋ (687์ผ) ๋์ ๊ณผํ์ ์ธ ์์ ์ ํผ์น์ง๋ง, ์์งํ ์๋ฃ๋ ํฅํ ์ฐ๊ตฌ์์์ ์ง์์ ์ผ๋ก ํ์ฉ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค.
์ฐ์ฃผ ํ์ฌ ํ๋ก์ ํธ ์ฑ ์์์ธ Omran Sharaf๋ ์๋ฏธ๋ผํฐ ํ์ ๊ณผ ์ฐ์ฃผ ์ฐ๊ตฌ๋ “๊ตฌ์ ํ์ง ๋ง๊ณ ๊ฑด์คํ๋ผ๋ UAE ์ง๋์์ ์ง์นจ๊ณผ ์ผ์นํ๋ค”๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํ๋ค. ๋ํ, ์ ฐ์ดํฌ ๋ชจํ๋ฉ๋๋ “์ด๋ฒ ์๋ฌด๊ฐ ํ์ฑ์ ๋ํ ์๋ก์ด ๋ฐ๊ฒฌ์ผ๋ก ์ธ๋ฅ์ ๋์์ด ๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋คโ๋ผ๊ณ ์ ํ๋ค.